← タイのレシピ一覧に戻る 🇹🇭
FROM
タイ
ソムタム(青パパイヤサラダ)

※画像はAI生成によるイメージです

ソムタム(青パパイヤサラダ)

ส้มตำ
ソム・タム
副菜
⏱ 15分
👥 2人分
難易度 ⭐⭐

青パパイヤをすり鉢で叩いて作る、爽やかで刺激的な東北タイの名物サラダ。

#タイ#サラダ#副菜#屋台#爽やか
📱 Storageアプリで開く

Storageアプリをお持ちでない方は 📲 TestFlightで入手(iPhone向けベータ配信中)

📖 この料理の物語

ソムタムはイサーン(東北タイ)発祥。「ソム」は酸っぱい、「タム」は叩く。専用の木製すり鉢とすりこぎで、材料を叩いて味を馴染ませる。タイの主婦なら誰でも作れる、庶民の味。

🌆 現地の食シーン: イサーンの田舎の縁側で、女性たちが井戸端会議しながらすり鉢を叩く音が響く。もち米(カオニャオ)と一緒に食べる。
LINEで送る Pinterestに保存 Xでポスト

🥕 材料(2人分)

🔄 日本の食材で代用するには

青パパイヤ→大根 or 千切りキャベツ
大根は歯触りが近い
パームシュガー→黒糖
コクのある甘さで代用

👩‍🍳 作り方

  1. 青パパイヤ(または大根)とにんじんは細切りにする。

  2. すり鉢(またはボウル)ににんにくと唐辛子を入れて叩き潰す。

  3. ピーナッツ、干しエビ、いんげん(叩く)を加える。

  4. ナンプラー、ライム汁、パームシュガーを加える。

  5. ミニトマト、青パパイヤ、にんじんを加えて、軽く叩きながら混ぜる。

  6. 器に盛り、追加のピーナッツを散らして完成。

← 他のタイ料理を見る 🗺 別の国へ