← フィンランドのレシピ一覧に戻る 🇫🇮
FROM
フィンランド
カルヤランパイスティ

※画像はAI生成によるイメージです

カルヤランパイスティ

Karjalanpaisti
カルヤランパイスティ
主菜
⏱ 240分
👥 6人分
難易度 ⭐

3種類の肉をオーブンで何時間もかけて蒸し焼きにする、カレリア地方の素朴な煮込み料理。

#フィンランド#煮込み#オーブン料理#カレリア#伝統料理
📱 Storageアプリで開く

Storageアプリをお持ちでない方は 📲 TestFlightで入手(iPhone向けベータ配信中)

📖 この料理の物語

カルヤランパイスティ(カレリア風シチュー)は、牛肉、豚肉、羊肉などを大きく切り、塩、粒こしょう、オールスパイス、玉ねぎだけで何時間もかけてオーブンで煮込む料理。昔は薪のオーブンの余熱で一晩かけて作った。マッシュポテトとリンゴンベリーのジャムを添えて食べる、フィンランドの祝日の定番料理。

クリスマスの前日、田舎の家の石窯から土鍋が取り出され、ほろほろにやわらかくなった肉がマッシュポテトの横に盛られる光景。
LINEで送る Pinterestに保存 Xでポスト

🥕 材料(6人分)

🔄 日本の食材で代用するには

オールスパイス→クローブ少々
甘い香りを少し足す

👩‍🍳 作り方

  1. 肉を大きめの角切りにする。

  2. 耐熱の厚手の鍋に肉、くし切りの玉ねぎ、輪切りのにんじんを重ね、塩、粒こしょう、ローリエを加える。

  3. 水をひたひたに注ぐ。

  4. ふたをして160℃のオーブンで3〜4時間、肉がほろほろになるまで煮込む。

  5. じゃがいもをゆでてつぶし、マッシュポテトにする。

  6. マッシュポテトとリンゴンベリージャムを添えて完成。

← 他のフィンランド料理を見る 🗺 別の国へ